El despojo no entiende de disculpas
Por: Zaira Rosas
zairosas.22@gmail.com
A lo largo de los años la moda ha sido un símbolo de expresión, pero en ocasiones también de opresión, principalmente cuando grandes casas de diseño se apropian de la cultura de otras regiones sin siquiera dar crédito a quienes les han robado su creatividad y con ello las raíces que hay detrás.
Hacer yoga sin entender la profundidad de su ideología, peinarse como una mujer afroamericana siendo de piel blanca, usar bordados o textiles sin entender el significado es justo lo que se conoce como apropiación cultural. El concepto es claro, se trata de un fenómeno donde alguien se adueña de los elementos de una cultura sin respetar el contexto original o devolver el valor a los propietarios.
Es fundamental entender lo anterior, porque, aunque pareciera inofensivo hacer mezclas o fusiones de nuevos elementos, si no se tiene la humildad de entender el origen de las culturas, usos, formas y costumbres, entonces estamos haciendo un despojo de toda su cosmovisión.
Precisamente este despojo se presenta con frecuencia por tendencias, donde en un supuesto intento de apreciación cultural y de poner en común el patrimonio de la humanidad, se termina demeritando todo un proceso histórico, un claro ejemplo lo acaba de vivir la diseñadora Aniz Samanez al igual que José Forteza, quienes hablando en un seminario que buscaba posicionar la moda sustentable, terminaron en declaraciones sumamente ofensivas hacia comunidades indígenas de Perú.
La diseñadora señalaba que tenía el mismo derecho de aprender sobre la cultura de la comunidad Shipiba simplemente porque también es peruana, hasta que en redes sociales le hicieron ver que su privilegio no le permitía aprender mediante la debida humildad y el verdadero interés sobre todo el proceso y trabajo que hay detrás pues la diseñadora cuestionaba hasta los precios que le ofrecieron para poder enseñarle todo sobre los tejidos de esta comunidad.
Por su parte el director de la revista de moda más reconocida, José Forteza externó que todos tenemos ancestros comunes y que de no ser por la diseñadora las personas que se dedican a elaborar el trabajo artesanal “seguirían muriéndose de hambre”. Ante declaraciones tan lamentables por parte de ambos personajes, se ofrecieron disculpas tardías al respecto, mismas que si bien son necesarias son insuficientes.
Lo ocurrido es un ejemplo cotidiano de temas que no entendemos, de por qué preferimos la opresión y no el aprendizaje. Cuando se presentan estos sucesos son un reflejo del funcionamiento de nuestra sociedad, donde el privilegio nos nubla y nos olvidamos de la valía que tienen nuestras culturas. En efecto podríamos pensar en ancestros comunes, pero es fundamental entender el significado que otorgan a todo lo que hay alrededor de la elaboración de un textil.
Tan solo en México detrás de cada bordado que representa a las regiones de nuestro país, no solo se trata de ver figuras diversas, si no la representación que hay detrás, la comunidad que se forma para vivir estos aprendizajes. E incluso cómo va transmitiéndose de generación en generación.
Alguna vez un señor me compartía que cuando una lengua originaria se pierde rompe también con una manera distinta de entender el mundo, de ahí la importancia de entender y cuidar de nuestras raíces.
El problema no está en fusionar la cultura, sino en disfrazar de apreciación la apropiación. Cuando hay respeto por el trabajo de otros, se estudia, se valora y se comprende. En cada artesanía no solo hay piezas de colección, sino historias que relatan años de opresión y aprendizajes que deben posicionarse bajo nuevas miradas.
Si verdaderamente queremos exaltar nuestras culturas, hagámoslo de la manera correcta, entendiendo sus territorios y contextos, respetando sus percepciones, relaciones y sobre todo sin aprovecharnos de su necesidad. Pues ¿de qué sirve conocer tanto de técnicas de desarrollo y crecimiento si las realizamos a través del despojo y la opresión disfrazándolas de salvación?